Greg Rutherford se retira del atletismo al final de la temporada

Greg Rutherford se retira del atletismo al final de la temporada

El campeón olímpico de Londres 2012 en salto en largo, se retira al final de la temporada: “Ya no quiero sufrir más dolores.”

Rutherford (31) ha conquistado la medalla dorada en salto en largo, frente a su público en los JJOO de Londres 2012, el mismo día en que otras dos estrellas británicas también obtenían preseas doradas: Jessica Ennis Hill y Mo Farah.

Su carrera lo ha llevado a ser el mejor saltador europeo y británico de los últimos tiempos: además de la medalla dorada de Londres, Rutherford acumula un bronce olímpico en los últimos Juegos de Rio 2016. Un campeonato del mundo: Beijing 2015, dos medallas doradas y una de plata en Campeonatos de Europa, ganador de siete Diamond League y un largo etcétera de medallas y primeros puestos en distintos campeonatos nacionales e internacionales.

Pero el deporte de alto rendimiento esta muy lejos de ser saludable y Rutherford ha enfrentado muchas operaciones en ambos pies. Cuatro en el tobillo derecho y una en el izquierdo. Una hernia en la ingle y un problema estomacal al principio de su carrera deportiva: síndrome de intestino irritable. Hoy ya no quiere sufrir más dolores, por eso tomó la desición de retirarse cuando finalice el verano europeo.

“A veces siento tanto dolor que ni siquiera puedo sentarme en el suelo y jugar con mis dos hijos”, dice Greg Rutherford mientras se prepara para dar el mayor salto hacia lo desconocido. “Aún siento que soy rápido”. Todavía me siento como si fuera súper fuerte. Pero cada vez que intento correr o saltar, tengo que tomarme tres días libres porque estoy cojeando tanto. Al final te desgasta “.

“Como atleta, a menudo tienes dolor, ya sea por problemas de entrenamiento o lesiones graves, pero con mi tobillo es como tener un dolor de muelas aburrido todo el tiempo”, dice. “Simplemente no quiero sentir dolor todos los días de mi vida, que es como son las cosas actualmente”.

En el pasado, Rutherford hacía trabajos de velocidad tres o cuatro veces a la semana y saltaba una o dos veces. Sus lesiones, sin embargo, lo han obligado a entrenar solo en bicicleta estática y tiene que restringir su salto a la competencia este verano. No es de extrañar, entonces, que su mejor salto en 2018 sea solo 7.89m. Sin embargo, aunque el pronóstico es sombrío, todavía espera una oportunidad final de gloria en los campeonatos europeos de este año en Berlín.

 

I’m incredibly proud of my career. I’ve achieved so much but retirement comes early to those of us for whom sport is a livelihood. It only feels like yesterday I was winning my first major medal but now 12 years on, I sit here as the greatest long jumper Great Britain has ever had, one of the most successful in European history and someone ready to hang the spikes up for good. • I want to thank everyone who’s had a positive impact on my career (but I’d struggle to name everyone here) Most importantly, the greatest coach I could have ever wished for – @danpfaff. My full potential would never have been reached and that Olympic gold medal would never have been won, if it wasn’t for his guidance and input. • I’m going to go for the European Championships one final time. And then I’ll also be jumping in Birmingham and London for the Diamond Leagues. If you fancy coming to watch me compete one last time then please do come on down and give me a wave. It’d be so great to finish with some roaring crowds. • Thank you for all your love and support over the years. It’s been a blast & your kind comments have always given me a push in the right direction. • Grab the @guardian tomorrow to see my exclusive interview with Sean Ingle; we go in to my decision/future plans in further detail there. • @susiejverrill @andrewsteele @aurumsportsgroup @drgerryramogida @andyjburkeuk @melvintann27 @nike … Thank you so much for you help.

Una publicación compartida de Greg Rutherford (@gregjrutherford) el

 

 

 

Compartir..